Videos de Karen Brockney ( Alibony )

J'ai réalisé la traduction de ces videos de Karen Brockney en mode "traduction simultanée" avec le logiciel "My screen recorder" et elle n'est donc bien sûr ni parfaite ni intégrale.Elle est suffisante toutefois pour un non anglophone afin de comprendre les différentes manipulations effectuées par Karen et surtout d'utiliser les noms français des différents outils qui figurent dans votre propre logiciel PSE.Si vous comprenez l'américain et souhaitez consulter les videos originales que j'ai traduites vous pouvez les trouver sur sa chaîne youtube.

Videos

- Mon processus de traitement des images ( voir également document pdf ci-dessous)
- Changer la couleur des yeux
- Créer une photo de mariage
- Changer la couleur
- Utiliser la grille
- Réparer une photo surexposée
- Créer une image composée ( PSE 9 )
- Ajouter un masque de calque
- Recadrer et redimensionner pour impression
- Enrouler un mètre sur une pomme
-Remplacer un ciel facilement
- Créer une action masque de calque
- Couleur selective rapide
- Image avec coins arrondis
- Image avec coins arrondis sur mesure
- Couleur sur noir et blanc
- Image composite
- Décorer un mug
- Les trois modes de fusion que j'utilise
- Masque photo 1
- Masque photo 2
- Effet brumeux avec éclat
- Texte transparent
- Réparer une photo éclairée par l'arriere
- Créer un motif en diagonale
- Sélection ellipse sur fond de couleur
- Sélection cadre rectangulaire sur fond NB - Rendre transparent l'arrière plan d'un clipart
- Corrections tons directs PSE 9
- changer cheveux blonds en bruns
-Remplacer l'arriere plan d'un portrait
-Trois modes de creation d'une vignette
-Extraire et multiplier
-Créer un cadre photo réutilisable
-Diviser les photos après un scan
-Restaurer les photos anciennes
-Restaurer les photos anciennes-2
-Photo HDR avec Photomatix
ameliorer HDR avec PSE9
-Ameliorer HDR avec PSE 9
-Appliquer un gradient de couleur avec outil de selection rapide
ameliorer la nettete-Ameliorer la netteté

Documents pdf

J'ai également réalisé la traduction de certains documents pdf

- Processus de traitement de l'image - Créer une image HDR ( 1 )
- Faire apparaître le "bokeh" - Créer une image HDR ( 2 )